SHANKABOOT - شنكبوت
Shankaboot va ser la primera websèrie del món en àrab. La primera temporada es va estrenar a finals del 2009, per narrar les aventures d’un jove de Beirut que amb la seva moto es dedica a fer encàrrecs per tota la ciutat. Consta de cinc temporades i l’última entrega va ser el 2011. Shankaboot va ser una plataforma de sortida per animar el talent creatiu de la regió. Els capítols tenen l’opció de subtítols en anglès i duren al voltant d’uns 5 minuts.
|
|
شنكبوت هو أوّل مسلسل ويب في العالم العربيّ. أنشئ في سنة 2009 ليشرح مغامرات شاب من مدينة بيروت يشتغل كرجل "دليفري" أي يوصّل بضائع من المحلات إلى المنازل. يضمّ المسلسل 5 مواسم وكان آخرها في سنة 2011.
BATH BAYAKHA - بث بياخة
Bath Bayakha és una minisèrie còmica jordana que va començar a emetre’s per YouTube el 2010. El 2011 es va estrenar per televisió durant el Ramadà i s’ha acabat emetent per diversos canals fins a la 4a temporada (2014). Protagonitzada per Wissam Tobeileh i Rami Delshad, dos coneguts còmics que a cada capítol retraten de forma satírica un aspecte concret de la cultura i tradicions del país. Els capítols són curts, de menys de 10 minuts, i no tenen subtítols, però són una oportunitat fantàstica per escoltar el dialecte de la regió.
|
|
هو مسلسل كوميدي فكاهي وساخر، يعرض صورة ساخرة عن مواقف مختلفة من الحياة اليوميّة. يتكوّن المسلسل من 4 مواسم وتتراوح مدّة الحلقات ما بين 2 و 16 دقيقة تقريبا. رامي دلشاد ووسام طبيله هما ممثّلان مشهوران جدّا في الأردن يلعبان دور البطولة فيه.
THE LITTLE DROP - أوّل الغيث
The little drop és una altra websèrie libanesa de YouTube. Es va estrenar el 2016 i consta de 4 temporades formades per capítols que rarament superen els 5 minuts i que estan subtitulats en anglès . La sèrie narra la història d’un jove enginyer sense feina que ha de treballar de vigilant d’una empresa. A partir d’una sèrie de fets que se succeeixen, tracta temes com la crisi dels refugiats, l’atur, l’integrisme… The little drop va tenir molt d’èxit entre la gent jove.
|
|
أوّل الغيث هو مسلسل ويب دراميّ عُرض في 2016 ، والذي يتكوّن من 4 مواسم. شخصيّة المسلسل الرئيسيّة اسمه روّاد. هو مهندس شاب يعمل كحارس أمن. يبدأ المسلسل على سطح مبنى مدينة بيروت حيث يستعدّ رجل وأخته الصغيرة ليبدآ يوما صعبا. عندما ينفصلان، يبدأ اللغز وسنرى ما هي العلاقة بين قصّة الرجل وروّاد، من حيث ستتبنّى الحبكة.
BEIRUT I LOVE YOU - بيروت أي لوف يو
El 2009, Mounia Akl i Cyril Aris, els protagonistes de la sèrie, van protagonitzar i dirigir un capítol titulat Beirut I love you (I love you not) sobre la relació de dos joves de Beirut. El vídeo es va penjar al YouTube i, al cap de dos anys, el 2011, la cadena de televisió libanesa (LBC) el va recuperar per fer-ne una minisèrie que ha aconseguit diversos premis. La sèrie narra la vida d’un grup de joves que intenten trobar un equilibri entre amor, feina i vida a Beirut. Els capítols no superen els 5 minuts, estan subtitulats, però costa trobar les temporades senceres, s’ha de fer recerca.
|
|
MAMNOU3! - !ممنوع
Webesèrie còmica libanesa creada el 2012 per Nadim Lahoud que explica el dia a dia i les peripècies que es viuen a l’oficina de censura del país. La sèrie, un crit a la llibertat d’expressió cultural, només té una temporada de 10 capítols -subtitulats en anglès- d’una durada inferior a 10 minuts cada un.
|
|